sábado, 12 de mayo de 2012

detectores de fugas



Detector de fugas PCE-LD 1 para aire acondicionado y
sistemas de refrigeración
detector de fugas portátil especial para gases refrigerantes R22, R134a, R410A, R407C, etc
El detector de fugas PCE-LD 1 es un detector de fugas de gases refrigerantes de alta tecnología, que detecta todos los gases con base CFC o HFC. Gracias a su sensibilidad este detector de fugas puede detectar todas las fugas de los sistemas refrigerantes aún en ambientes contaminados por otros gases. El detector de fugas le señala de forma óptica y acústica cuando detecta una fuga. El cuello de ganso le posibilita medir en lugares de difícil acceso. El sensor integrado en el cuello de ganso tiene una duración de vida de mínimo 1 año, por lo que no es necesario una recalibración (naturalmente puede pedirnos los sensores de recambio como componentes adicionales). Si tiene alguna pregunta sobre el detector de fugas para aire acondicionado y sistemas de refrigeración, consulte la siguiente ficha técnica o póngase en contacto con nosotros en el número de teléfono +34 967 543 548 para España o en el número +56 2 562 0400 para Latinoamérica. Nuestros técnicos e ingenieros le asesorarán con mucho gusto sobre este detectores de fugas y sobre cualquier producto de nuestros sistemas de regulación y control, medidores o balanzas de PCE Ibérica S.L.

El detector de fugas PCE-LD 1
Detector de fugas PCE-LD 1
- Manejo sencillo
- Ideal para fluidos refrigerantes R22, R134a,
  R410A, R407C, etc ...
- Cumple la normativa EN 14624
- Sensibilidad regulable
- Lo puede usar en cualquier sitio
- Sensor en la punta de un cuello de ganso
  de390 mm
- Aviso acústico y visual
- LED multicolor para la indicación de
  concentración
- Se adapta a concentraciones ya existentes
Detector de fugas utilizando en un sistema de aire acondicionado.
Detector de fugas siendo usado en un sistema de aire acondicionado
Este detector de fugas tambien puede utilizarse en un sistema de refrigeración.
Detector de fugas siendo usado en un sistema de refrigeración





Leak detector PCE-LD 1 for air conditioning and
cooling systems
special portable leak detector for refrigerants R22, R134a, R410A, R407C, etc.
 
The leak detector PCE-LD 1 is a gas leak detector refrigerant high technology, which detects all CFC based gases or HFCs. Thanks to this sensitivity leak detector can detect all leaks of cooling systems even in environments contaminated by other gases. The leak detector, indicates you visual and audible when it detects a leak. The gooseneck allows you to measure in hard to reach places. The sensor inside the gooseneck has a lifespan of at least 1 year, so you do not need recalibration (of course you can ask the spare sensors as additional components). If you have any questions about the leak detector for air conditioning and refrigeration systems, see the following data sheet or contact us at phone number +34 967 543 548 for Spain or the number +56 2562 0400 for Latin America. Our technicians and engineers will gladly advise you on this leak detectors and any product of our regulation and control systems, meters or scales PCE Ibérica SL
 

 


Leak detector PCE-LD 1
 
- Easy

- Ideal for refrigerants R22, R134a,
   R410A, R407C, etc ...

- Complies with EN 14624

- Sensitivity adjustment

- You can use it anywhere
  - Sensor in the end of a gooseneck
   de390 mm

- Acoustic and visual warning

- Multi-color LED for indicating
   concentration

- Fits existing concentrations
 

Leak detector being used in an air conditioning system
 
Leak detector being used in a refrigeration system



DETECTOR DE FUGAS ELETRONICO
SENSIBILIDAD: Flexibilidad de 10 ajustes. Cerca de 100 tonos generados por computadora y una barra visual de 10 LED que despliega rápidamente alertas de concentraciones en los niveles de refrigeración para la detección de fugas.
NOTA: Todos los ajustes sensibles más bajos perciben una fuga de CFC's tan pequeña como 1/4oz/8 g por año y una fuga de HFC's tan pequeña como 1/2oz/l.5 g por año.
CANDADO (Lock-out): Función única, elimina completamente los efectos de molestia de la contaminación de fondo en el proceso de detección de fugas.
BOMBA-ION (Ion-pump): Este sensor/bomba de diseño patentado proporciona una precisa y consistente cantidad de muestra de aire a través del canal del sensor para una respuesta rápida y una sensibilidad máxima.
FILTRO DE VAPOR DE AGUA: Elimina falsas alarmas causadas por la presencia de largas concentraciones de humedad. El filtro de vapor de agua es de color negro y se ajusta perfectamente a la punta de la manguera de aluminio.
SELECCIÓN DE ALARMA: Selecciona la alarma auditiva, el indicador visual o ambos.
INDICADOR VISUAL: El despliegue LED tiene diez posiciones variando las concentraciones de halógeno. Cuando la concentración aumenta, el LED aumenta de izquierda a derecha.
INDICADOR DE BAJA BATERÍA: El LED de baja batería se ilumina constantemente cuando las baterías están bajas.
AHORRADOR DE ENERGÍA: Automáticamente apaga el aparato después de 15 minutos de uso. Aumenta la vida de la batería.

 
LEAK DETECTOR Eletronico

SENSITIVITY: Flexibility of 10 settings. About 100 tones generated by a computer and 10 bar LED visual displays of alerts concentrations rapidly cooling levels for leak detection.
NOTE: All settings lower perceived sensitive leak CFC's as small as 1/4oz/8 g per year and a leakage of HFC's as small as 1/2oz/l.5 g per year.
LOCK (Lock-out): Function only completely eliminates the nuisance effects of background contamination in the process of leak detection.
PUMP-Ion (Ion-pump): This sensor / pump patented design provides accurate and consistent amount of air sample through the sensor channel for fast response and maximum sensitivity.
WATER VAPOR FILTER: Eliminates false alarms caused by the presence of large concentrations of moisture. The water vapor filter is black and fits perfectly to the tip of the hose aluminum.
ALARM SELECTION: Select the audible alarm, the display or both.
VISUAL INDICATOR: The LED display has ten positions by varying the concentrations of halogen. When the concentration increases, the LED increases from left to right.
Low battery indicator: low battery LED lights steadily when the batteries are low.
ENERGY SAVER: Automatically turn the unit off after 15 minutes of use. Increases battery life.


detector de fugas de flama de haluro

El detector de haluros (ver dibujo) se utiliza para detectar fugas de bromuro de metilo alrededor de los espacios fumigados, y de los equipos de aplicación. También se utiliza para constatar la ausencia de bromuro en productos tratados que no deben conservar residuos después de la fumigación. Como medida preventiva de seguridad, este detector debe utilizarse regularmente en los locales donde se almacenan o guardan cilindros de bromuro de metilo o productos fumigados con este gas.
El detector de haluros indica la presencia y concentración aproximada en el aire del bromuro de metilo u otros compuestos halogenados. Esto se realiza haciendo circular la mezcla aire-gas sobre un plato o cono de cobre al rojo vivo, a través o sobre el cual pasa una flama. El color y la intensidad conferidos a la flama indican la presencia y la concentración del gas haluro.
Consiste de un tanque de combustible y una válvula para regular su salida; de un quemador donde el combustible se mezcla con el aire, y del plato o cono de reacción, donde la flama visible da una reacción de color. La mezcla de aire a ser analizada es succionada al quemador, por diferencial de temperaturas, a través de una manguera.
El detector de fugas de haluros se utiliza acercando un cerillo prendido al orificio del quemador y girando lentamente la válvula hacia la izquierda. Cuando el plato o cono de reacción se haya calentado al rojo vivo, la flama puede reducirse al mínimo necesario para mantenerlos al rojo vivo. El detector está ahora listo para usarse. Se toma la manguera de muestreo y se coloca cerca del área o artículo a examinar. Al pasar la muestra de aire succionada por el quemador sobre el plato o cono de reacción caliente, el color de la flama cambia si se encuentra presente bromuro de metilo u otro compuesto halogenado.
Como el detector de fugas de haluros en operación contiene una flama libre, se deben observar las medidas obvias de seguridad.
El cuadro siguiente muestra las concentraciones aproximadas de bromuro de metilo, asociadas a la coloración de la flama:
 

ppm*g/m3Color de la Flama
00.0 Ninguna coloración
250.1 Margen verde claro
500.2 Verde moderado
1250.5 Verde
2501.0 Verde fuerte
5002.0 Fuerte margen verde-azul
8003.2 Azul-verde fuerte
1,0004.0 Azul



leak detector halide flame


The halide detector (see figure) is used to detect leakage of methyl bromide fumigated spaces around, and application equipment. Also used to verify the absence of bromide in treated products that must retain residues after fumigation. As a safety precaution, this detector should be used regularly on the premises where stored or saved cylinders or methyl bromide fumigation with this gas products.
Halides detector indicates the presence and approximate concentration in air of methyl bromide or other halogenated compounds. This is done by circulating the air-gas mixture on a plate or cone of red-hot copper, through or over which passes a flame. The color and intensity conferred on the flame indicates the presence and concentration of halide gas.
Consists of a fuel tank and a valve for regulating its output, a burner where the fuel is mixed with air, and the reaction plate or cone, where the visible flame gives a color reaction. Air mixture to be analyzed is sucked from the burner, by differential temperatures, through a hose.
The halide leak detector is used approaching a match lit the burner orifice and slowly turning the valve clockwise. When the dish or cone of reaction is heated red hot, the flame can be reduced to the minimum necessary to keep them hot. The detector is now ready for use. Take the sampling hose and placed near the area or item to be examined. Passing the air sample sucked into the burner cone on the plate or hot reaction, the color of the flame changes if present methyl bromide or other halogen compound.
As the halide leak detector in operation contains an open flame, observe obvious security measures.
The following table shows the approximate concentrations of methyl bromide, associated with the color of the flame:

ppm * Color Flame g/m30 0.0 None color25 0.1 light green margin0.2 Green 50 moderate125 Green 0.51.0 Green 250 strong500 2.0 Strong blue-green marginBlue-green 800 2.3 strong1.000 4.0 Blue

2 comentarios: